{"title":"Adele Cassina","description":"\u003cp\u003eAdele Cassina nasce a Meda da Cesare Cassina e Thea Rho. Ha poco più di quattro anni quando sua madre muore. Inizia allora un rapporto intenso ma silenzioso con il padre,legnamèbrianzolo per tradizione e poi imprenditore del mobile di design insieme al fratello Umberto. Adele cresce nel cuore della Cassina. Si sposa a ventiquattro anni con Rodrigo Rodriquez, da cui avrà quattro figli, e che entrerà nel mondo dell’azienda di famiglia. Da figlia, da moglie, da madre nei decenni che hanno trasformato l’Italia, Adele è presente alla propria vita con una consapevolezza e una forza in progressiva crescita. Giunta alla maturità dei capelli brizzolati fonda una società di edizione di mobili che porta la sua firma. Compiuti gli ottanta anni lascia poltrone e tavolini alle spalle e racconta se stessa e l’infanzia del design italiano con la freschezza di una bambina.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cronache-minori-dalla-periferia-del-design","title":"Cronache minori dalla periferia del design","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Memories and recollections, such as those delightfully brought together here by Adele Cassina, are what we need to give us an idea of what that moment was like, almost seventy years ago, when, after the end of a world war, it was possible for a group of visionaries to imagine and create the future. At the centre of these memories is the story of a man and father, Cesare Cassina, who as a 'quiet' local craftsman and entrepreneur was able to read and interpret the energies that were changing the world\".\u003c\/em\u003e - from the preface by \u003cstrong\u003eGiampiero Bosoni\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHalfway between a \u003cstrong\u003efamily memoir\u003c\/strong\u003e and a slice of \u003cstrong\u003edesign history\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eCronache minori dalla periferia del design\u003c\/em\u003e traces the \u003cstrong\u003epersonal and entrepreneurial history of Cesare Cassina\u003c\/strong\u003e through the eyes of his daughter, \u003cstrong\u003eAdele Cassina\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWhat were the insights that drove the transformation of a small Brianza-based company, founded by two furniture making brothers, into \u003cstrong\u003ea company synonymous with Italian design throughout the world\u003c\/strong\u003e? And what might those years have been like for those who lived through them? Starting from her teenage years, Adele invites us into \u003cstrong\u003ea rare behind-the-scenes look\u003c\/strong\u003e at the events and milestones that marked the growth of the family business, mingling with her memories of life and travels in Germany, Lebanon, Italy, and the United States.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eFrom her unique vantage point, we also learn about the dynamics involved in bringing together \u003cstrong\u003ethe many creative minds that crossed Cesare's path\u003c\/strong\u003e - architects and designers such as Gio Ponti, Carlo Scarpa, Vico Magistretti, Dino Gavina and many others - to create a way of doing industrial design that simply did not exist before.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe tale, rich in archive images, is accompanied by comments by \u003cstrong\u003eChiara Rodriquez\u003c\/strong\u003e, daughter of Adele and \u003cstrong\u003eRodrigo Rodriquez\u003c\/strong\u003e, who was also a fundamental part of the Cassina universe for a long time: Chiara's voice also narrates Adele's personal adventure in the world of design, Adele-C.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis volume was \u003cstrong\u003eselected by the ADI Permanent Design Observatory\u003c\/strong\u003e as an example of the best Italian design put into production.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629449961802,"sku":"9788875709709","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/cronacheminori_cover_sito.jpg?v=1768327255"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/collections\/adele_cassina_4cba37f4-c4d5-4851-a78d-226d8990ffed.jpg?v=1773747103","url":"https:\/\/corraini.com\/en\/collections\/adele-cassina.oembed","provider":"corraini-shop","version":"1.0","type":"link"}