{"title":"Giovanni Belgrano","description":"\u003cp\u003eGiovanni Belgrano è stato pedagogista, insegnante e direttore didattico. Fautore di una didattica attiva e del principio del “fare per capire”, Belgrano ha collaborato con il Movimento di Cooperazione Educativa – che si proponeva di rinnovare la scuola italiana ispirandosi alla pedagogia deweyana – si è impegnato con numerose attività per la riforma dei programmi della scuola elementare. La sua continua ricerca di nuove strategie di insegnamento, anche con la creazione di laboratori nelle scuole e la sperimentazione di mezzi di comunicazione quali cinepresa e macchina fotografica, nasce dalla convinzione che rivedere i programmi educativi e riflettere criticamente sui bisogni dei bambini sia un'esigenza fondamentale per una società che si vuole rinnovare. Grazie a queste ricerche sperimentali, nasce la sua collaborazione con Bruno Munari, con cui lavora alla progettazione di giochi didattici comePiù e Meno(1970),Strutture(1972),Trasformazioni, (1975),Immagini della realtà(1976),Otto sequenze da mettere in ordine(1976). Originariamente prodotti da Bruno Danese e Jacqueline Vodoz e ora riediti da Corraini Edizioni, sono scatole gioco composte da carte quadrate combinabili tra loro in tanti modi diversi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pi-e-meno","title":"Plus and minus","description":"\u003cp\u003eIn 1968 \u003cstrong\u003eMunari\u003c\/strong\u003e published \u003cem\u003eThe circus in the mist\u003c\/em\u003e, in which he created fascinating images by using his own way the \"seethrough\" effect. The bright colours of the circus are preceded and followed by the veiled dullness of Milan’s fog: in this vague environment the blurred outlines of the figures become clear by leafing through the book. Two years later, in 1970, Munari dealt again with the theme of transparency by conceiving with \u003cstrong\u003eGiovanni Belgrano\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003ePlus and Minus\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNot a book but a game, composed by several \u003cstrong\u003eimages on transparent backgrounds\u003c\/strong\u003e, which can be superimposed and mixed at one’s pleasure by adding or removing them. In these square cards the colour is perfectly balanced with the drawing, and together they tell \u003cstrong\u003estories\u003c\/strong\u003e. Stories which are bonded together by the imagination of the players, who can create countless combinations using the suggestions at their disposal, without predetermined rules.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629362569546,"sku":"OG03","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/munari-piu-e-meno.jpg?v=1768325942"},{"product_id":"immagini-della-realt","title":"Images of Reality","description":"\u003cp\u003eDesigned by \u003cstrong\u003eBruno Munari\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eGiovanni Belgrano\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eImages of reality\u003c\/strong\u003e \u003c\/em\u003econtains 40 cards with \u003cstrong\u003ephotographs which feature a number of subjects seen from various points of view and in several ways.\u003c\/strong\u003e \u003cbr \/\u003eA shoe, a hand, a fish or a lightbulb can look very different if we observe them from different perspectives, or if we see them as changing objects, where the name is only one of the many possible representations. \u003cbr \/\u003eComparing realistic colour photography to black and white photography, the photographic negative and the last step of the written word (in six languages: Italian, English, French, German, Spanish and Japanese), the game stimulates the learning of the differences between real objects and their representations.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629424697674,"sku":"OG71","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/munari-immagini-della-realta.jpg?v=1768326940"},{"product_id":"trasformazioni","title":"Transformations","description":"\u003cp\u003eProgettato \u003cstrong\u003einsieme a Giovanni Belgrano nel 1975\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTrasformazioni\u003c\/em\u003e \u003c\/strong\u003esi compone di 60 carte da accostare in orizzontale o in verticale per \u003cstrong\u003ecreare sequenze di immagini\u003c\/strong\u003e ogni volta nuove e uniche. \u003cbr \/\u003eAnimali visti da vicino e da lontano, chiome e radici di alberi, fiori, ghiande, diventano elementi combinabili tra loro in tanti modi diversi, da smontare e rimontare per costruire \u003cstrong\u003estorie visive in continua trasformazione\u003c\/strong\u003e. \u003cbr \/\u003eUna carta dopo l’altra, si possono prendere infinite direzioni, ad esempio salendo da una tana sottoterra fino al cielo in un percorso pieno di sorprese. \u003cbr \/\u003eIl gioco sviluppa sia l’attività linguistica che quella dell’organizzazione dello spazio.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629424795978,"sku":"OG70","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/munari-trasformazioni.jpg?v=1766152644"},{"product_id":"otto-sequenze-da-mettere-in-ordine","title":"Eight Sequences to Put in Order","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesigned in 1976 by Bruno Munari and Giovanni Belgrano, the game contains 52 cards that form eight sequences of images to be logically ordered: the sequences are made up of 3 to 10 cards, in an increasing order of difficulty.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eA little bird coming out of a cage, a house under construction, a plant that grows leaves and blooms: each card, corresponding to a passage in succession, contains different pieces of information which serve as clues to be interpreted, from the colour of the apple that ripens to the position of the sun in the sky.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEach image leads to the reconstruction of the sequence and its meaning, training the child’s ability to form logical bonds. \u003c\/strong\u003eStarting from the fundamental idea of the game − the search for the right card to carry the series forward − you can invent many ways of using the cards, even in groups.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629427286346,"sku":"OG72","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/munari-otto-sequenze-da-mettere-in-ordine.jpg?v=1768327010"}],"url":"https:\/\/corraini.com\/en\/collections\/giovanni-belgrano.oembed","provider":"corraini-shop","version":"1.0","type":"link"}