{"title":"William Wondriska","description":"\u003cp\u003eWilliam Wondriska, storico grafico e designer, è annoverato fra i protagonisti del graphic design americano del secondo dopoguerra. Dopo gli studi presso l’Università di Yale e alla School of the Art Institute di Chicago, insegnò presso alcune università negli Stati Uniti e ha scritto undici libri per bambini, che hanno ricevuto numerosi riconoscimenti dall’American Insitute of Graphic Arts. Il suo studio, la Wondriska Russo Associates, lavora con aziende come Walt Disney e la National Gallery of Arts. La Hartford School of Art, un istituto di arte e design del Connecticut, consegna ogni anno un premio di design a lui dedicato, il William Wondriska Graphic Design Award.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"il-suono-delle-cose","title":"The sound of things","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe sound of things\u003c\/em\u003e was born in the spring of 1955, when a young \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e just before he was drafted into the Armed Services conceived, designed, and printed it in the Department of Design of Yale University, as partial fulfillment of degree requirements.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn this book, the author – in a wonderful combination of drawings, letters, and colors – \u003cstrong\u003ebrings the sound of all kinds of objects visually alive\u003c\/strong\u003e. Children – and their parents – will delight in the imaginative presentation of auditory elements realized by Wondriska.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe sound of things\u003c\/em\u003e appears now in a slightly different format that the artist thinks is even more exciting than the original one–which by now has become a collector’s item.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53581230866762,"sku":"B103","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/william-wondriska-suono-delle-cose.jpg?v=1766151209"},{"product_id":"puff","title":"Puff","description":"\u003cp\u003eNothing important ever happens to little \u003cstrong\u003ePuff\u003c\/strong\u003e: he’s just \u003cstrong\u003ea small steam engine who is so old, the only thing that he\r\ncan do is puff around\u003c\/strong\u003e the freight yard where he lives.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHe would have loved to go up and down the mountains, if only he were able to go around the world on adventures!\r\n He could even have been the first steam engine to blast into space on a rocket!\r\n But no. Nothing like this ever happened to little Puff.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eOne day, however, things changed and something\r\n happened to him that was so important that you could hear him puffing and whistling from all around!\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53581232406858,"sku":"B112","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/william-wondriska-puff.jpg?v=1766151219"},{"product_id":"tutto-da-me","title":"Tutto da me","description":"\u003cp\u003eThanks to a fresh combination of drawings and photography, \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e captured in this book the special delight that a young child feels when he does something “all by myself”. The protagonist of the book is the author’s daughter Alison Wondriska, who at the considerable age of five can count up to 10, listen to Daddy snore, eat an ice-cream cone, see a red cloud, ride an elephant...\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBetween everyday activities and fascinating dreams, \u003cem\u003eTutto da me\u003c\/em\u003e has been \u003cstrong\u003eone of the first books for children that combined illustrations and photographs\u003c\/strong\u003e. Their presence on the page is made possible by a soft and curious layout and by the inspired musicality of the text, which have been finally approved by Alison herself.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRenowned graphic designer, William Wondriska is among the protagonists of American graphic design in the second half of 20th century. \u003cem\u003eTutto da me\u003c\/em\u003e has been originally published in \u003cstrong\u003e1963\u003c\/strong\u003e: the author appears inside the book as a bus driver, but the protagonist is actually William’s daughter Alison.\u003c\/p\u003e\r\n\u0026nbsp;\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book is also available in\u003c\/em\u003e \u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/all-by-myself.html\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629336453450,"sku":"B77","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/tutto-da-me_ita.png?v=1766151323"},{"product_id":"non-perdere-il-filo","title":"Non perdere il filo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn endless piece of string is tying together an infinite alphabet of objects\u003c\/strong\u003e, from a threatening alligator to a timid xylophone, from the moon in a starry night, to the warm sun of a bright day. By following the string in its unexpected journey, the curious reader will meet objects and animals tied in the string in alphabetical order.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAfter having guessed and discovered, page after page, the classical and spontaneous illustrations in a vivid and fresh colour, you’ll find all objects in a final list with their Italian translation.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNon perdere il filo\u003c\/em\u003e is \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e’s second book for Corraini after \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/tutto-da-me.html\"\u003eTutto da me\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e and It has been \u003cstrong\u003eoriginally published in 1963\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629336486218,"sku":"B78","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/non-perdere-il-filo.png?v=1766151325"},{"product_id":"1-2-3-un-libro-da-guardare","title":"1, 2, 3, A Book to See","description":"\u003cp\u003ePublished for the first time in 1959, \u003cem\u003e1, 2, 3, A Book To See\u003c\/em\u003e is a \u003cstrong\u003ewordless story using the numbers one to ten\u003c\/strong\u003e. The numbers develop thanks to daily objects that collect together tidily on the page: the abstract nature of pure numbers interacts with the tangibility of the objects used to define them, set side by side over a two-page spread.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e uses a characteristically simple and essential style, reducing his palette to the colours red and black, which blend together to create a visual language in which words are unnecessary.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629337141578,"sku":"B88","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/123_un-libro-da-guardare3.png?v=1768325272"},{"product_id":"gli-animali-erano-arrabbiati","title":"Gli animali erano arrabbiati","description":"\u003cp\u003eIt’s hard to keep your calm when there’s nothing to do and the heat of the jungle is insufferable. Try asking the animals of \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e, who make \u003cstrong\u003ethe huge mistake of pointing out each other’s shortcomings!\u003c\/strong\u003e The lion accuses the tortoise of being too slow, the tortoise accuses the elephant of being too bulky, the elephant accuses the ant of being too small, and so on. This goes on all day until in the end a kind dove comes down from the sky to restore harmony, and remind everyone that sometimes it’s good to be bulky, slow and even small.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn a series of lightly drawn illustrations, \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e tells a delightful story that gently reminds adults and children alike of \u003cstrong\u003ethe importance of tolerance\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u0026nbsp;\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book is also available in\u003c\/em\u003e \u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/all-the-animals-were-angry.html\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629337272650,"sku":"B90","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/gli-animali-erano-arrabbiati_ita.png?v=1768325274"},{"product_id":"all-the-animals-were-angry","title":"All the animals were angry","description":"\u003cp\u003eIt’s hard to keep your calm when there’s nothing to do and the heat of the jungle is insufferable. Try asking the animals of \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e, who make \u003cstrong\u003ethe huge mistake of pointing out each other’s shortcomings!\u003c\/strong\u003e The lion accuses the tortoise of being too slow, the tortoise accuses the elephant of being too bulky, the elephant accuses the ant of being too small, and so on. This goes on all day until in the end a kind dove comes down from the sky to restore harmony, and remind everyone that sometimes it’s good to be bulky, slow and even small.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn a series of lightly drawn illustrations, \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e tells a delightful story that gently reminds adults and children alike of \u003cstrong\u003ethe importance of tolerance\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u0026nbsp;\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book is also available in\u003c\/em\u003e \u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/gli-animali-erano-arrabbiati.html\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629374103882,"sku":"B90INGL","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/gli-animali-erano-arrabbiati_ing.png?v=1768326159"},{"product_id":"all-by-myself","title":"All by Myself","description":"\u003cp\u003eThanks to a fresh combination of drawings and photography, \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e captured in this book the special delight that a young child feels when he does something “all by myself”. The protagonist of the book is the author’s daughter Alison Wondriska, who at the considerable age of five can count up to 10, listen to Daddy snore, eat an ice-cream cone, see a red cloud, ride an elephant...\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBetween everyday activities and fascinating dreams, \u003cem\u003eAll by Myself\u003c\/em\u003e has been \u003cstrong\u003eone of the first books for children that combined illustrations and photographs\u003c\/strong\u003e. Their presence on the page is made possible by a soft and curious layout and by the inspired musicality of the text, which have been finally approved by Alison herself.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRenowned graphic designer, William Wondriska is among the protagonists of American graphic design in the second half of 20th century. \u003cem\u003eAll by Myself\u003c\/em\u003e has been originally published in \u003cstrong\u003e1963\u003c\/strong\u003e: the author appears inside the book as a bus driver, but the protagonist is actually William’s daughter Alison.\u003c\/p\u003e\r\n\u0026nbsp;\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book is also available in\u003c\/em\u003e \u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/tutto-da-me.html\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629374726474,"sku":"B77INGL","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/tutto-da-me_ing3.png?v=1768326167"},{"product_id":"dov-lo-zoo","title":"Dov’è lo zoo?","description":"\u003cp\u003ePublished in \u003cstrong\u003e1962\u003c\/strong\u003e and now reprinted for the first time, \u003cem\u003eDov’è lo zoo?\u003c\/em\u003e is the story of some careless animals – with a moral message, as required by the canon – told with the unmistakable flair of one of the masters of American graphics, \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIt all starts off with the simple question that Mr. Mouse asked his friend Mr. Snake, \u003cem\u003e“which way to the zoo?”\u003c\/em\u003e. An unanswered question that bounces from one animal to another (from an elephant and a rabbit to a crocodile and a giraffe), with ever-increasing curiosity and company. That is until the wise old owl – who from the top of his tree has seen and heard everything over the years – reveals what was obvious from the very first moment.\u003c\/p\u003e\r\n\u0026nbsp;\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book is also available in\u003c\/em\u003e \u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/which-way-to-the-zoo.html\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629400285514,"sku":"B121","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/dov-e-lo-zoo.png?v=1768326574"},{"product_id":"which-way-to-the-zoo","title":"Which Way To The Zoo?","description":"\u003cp\u003ePublished in \u003cstrong\u003e1962\u003c\/strong\u003e and now reprinted for the first time, \u003cem\u003eWhich Way To The Zoo?\u003c\/em\u003e is the story of some careless animals – with a moral message, as required by the canon – told with the unmistakable flair of one of the masters of American graphics, \u003cstrong\u003eWilliam Wondriska\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIt all starts off with the simple question that Mr. Mouse asked his friend Mr. Snake, \u003cem\u003e“which way to the zoo?”\u003c\/em\u003e. An unanswered question that bounces from one animal to another (from an elephant and a rabbit to a crocodile and a giraffe), with ever-increasing curiosity and company. That is until the wise old owl – who from the top of his tree has seen and heard everything over the years – reveals what was obvious from the very first moment.\u003c\/p\u003e\r\n\u0026nbsp;\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book is also available in\u003c\/em\u003e \u003ca href=\"https:\/\/corraini.com\/en\/dov-e-lo-zoo.html\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"corraini-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53629400383818,"sku":"B121INGL","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/files\/which-way-to-the-zoo.png?v=1768326576"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8652\/3978\/collections\/William_Wondriska_0d557db6-9f3d-4e98-9ae6-536ecb1412fa.jpg?v=1773748043","url":"https:\/\/corraini.com\/en\/collections\/william-wondriska.oembed","provider":"corraini-shop","version":"1.0","type":"link"}